October 19, 2015

olok-olok jadi tingkarah
Maksud: Mulanya hanya main-main akhirnya menjadi pertengkaran.

ombak membanting dirinya
Maksud: Marah yang sia-sia.

ombaknya kedengaran, pasirnya tidak kelihatan
Maksud: Terdengar akan berita kekayaan seseorang, tetapi belum ada buktinya lagi.

ombak yang kecil jangan diabaikan
Maksud: Jangan menganggap mudah akan perkara kecil yang boleh mendatangkan bahaya.

orang baru kaya jangan dihutangi, orang lepas nikah jangan ditandangi
Maksud: Permintaan yang tidak akan dihiraukan orang.

orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa
Maksud: Tiap-tiap pemberian orang hendaklah dibalas dengan penghargaan; kita harus tahu berterima kasih.

orang berdendang di pentasnya
Maksud: Orang berkuasa di kawasan sendiri.

orang berdendang di pentas, orang beraja di hatinya
Maksud: Tiap-tiap orang yang berkuasa mempunyai kawasan masing-masing.

orang bergayung sama pandai, sama bak kundi di atas dulang
Maksud: Sama ari! dan bijaksana atau sama-sama handal.

orang buta diberikan bersuluh
Maksud: Perbuatan yang sia-sia.

orang buta mendapat tongkat, dipukul buta tuli
Maksud: Sombong kerana baru mendapat kekayaan atau kemuliaan.

orang haus diberikan air, orang lapar diberikan nasi
Maksud: Mendapat apa-apa yang diingini atau dihajati.

orang karam di laut, aku karam di darat
Maksud: Mendapat kecelakaan di tempat yang tidak sepatutnya.

orang kaya maksud tercapai, orang miskin patah di tengah
Maksud: Maksud orang kaya mudah dicapai kerana ada kemudahannya, tetapi maksud orang miskin sukar dicapai kerana kurang alat dan syaratnya.

orang kaya tempat meminta, orang pandai tempat bertanya
Maksud: Orang kaya menjadi tempat untuk meminta pertolongan oleh orang miskin dan orang pandai pula menjadi tempat meminta buah fikiran yang baik.

orang lain makan nangka, orang lain kena getahnya
Maksud: Orang lain yang berbuat salah, orang lain pula yang menerima hukuman.

orang maling berteriak maling
Maksud: Mendahului orang menyorakkan sesuatu kejahatan supaya kejahatannya tidak ketahuan.

orang mandi berselam, awak mandi bertimba
Maksud: Orang mendapat keuntungan yang besar, tetapi kita mendapat keuntungan yang sedikit.

orang mencubit kita menampar
Maksud: Berlainan perbuatan tetapi akibatnya sama merasa.

orang mendorong lekas kena
Maksud: Orang yang terlalu mudah marah cepat ditimpa bencana.

orang menebas berpadang senang, orang diberi beroleh sahaja
Maksud: Harta yang telah menjadi hak milik kita boleh dibahagikan sesuka hati.

orang mengantuk disorongkan bantal
Maksud: Mendapat sesuatu yang dihajati atau yang dinanti-­nantikan.

orang muda menanggung rindu, orang tua menanggung ragam
Maksud: Sudah lazimnya orang muda bercinta, orang tua pula banyak bersabar.

orang penggamang mati jatuh, orang pendingin mati hanyut
Maksud: Orang yang takut-takut tidak akan tercapai maksudnya.

orang pindah-pindahan, bertanam tak boleh dimakan
Maksud: Pekerjaan yang tidak tetap akan merugikan.

orang sukar baharu kaya
Maksud: Orang yang hina menjadi sombong kerana beroleh kejayaan.

orang tua diajar makan dadih
Maksud: Mengajar orang yang sudah tahu.

orang tempang jangan dicacat, ingat-ingat hari belakang
Maksud: Kecelakaan orang janganlah terlalu dikata. Barangkali suatu masa nanti kita akan mengalami nasib yang serupa.

orang tua diajar makan pisang
Maksud: Sia-sia mengajar orang telah pandai.

orang tua tak akan kehilangan tongkat dua kali
Maksud: Orang cerdik tidak akan tertipu dua kali.

orang yang kenyang jika dijamu lauk yang sedap sekalipun dikatakan tawar juga
Maksud: Pemberian yang tidak dikehendaki tidak akan dihargai.

orang yang menunggu perigi itu bilakah ia mati dahaga?
Maksud: Orang yang hampir dengan orang yang berilmu atau kaya, tidak mungkin jadi bodoh atau susah.

orang yang puru gatal tubuhnya nescaya menggaru juga kerjanya
Maksud: Sesuatu perbuatan jahat itu tidak dapat disorokkan.

orang yang selancaran alu, atap berjahit, bendul yang tertekan
Maksud: Perkauman yang dekat menurut adat.

otak telur bukan otak minyak
Maksud: Perihal seseorang yang amat bodoh dan beku otaknya.

1 comment:

  1. Borgata to reopen casino - DRMCD
    Borgata Hotel 광주광역 출장마사지 Casino 세종특별자치 출장샵 & Spa will 군산 출장안마 be reopening its doors to 정읍 출장마사지 business on Monday, Jan. 21. The casino is 아산 출장샵 owned by Vici Properties.

    ReplyDelete